Pino Insegno racconta per doppiare Keanu Reeves ingannai Cecchi Gori

L’attore Pino Insegno ripercorre la lunga carriera da doppiatore, rivelando alcuni clamorosi aneddoti. Una lunghissima carriera da doppiatore, che lo ha portato a diventare una delle voci più note e apprezzate d’Italia. Pino Insegno si racconta, dagli esordi fino alla definitiva consacrazione. Pino Insegno, l’esordio con i porno: «Ero sempre sfinito».

In un’intervista al Corriere della Sera, Pino Insegno ha rivelato che la carriera da doppiatore era iniziata prestando la voce agli attori porno: «Lavoravamo due giorni a settimana, ogni volta ero doppiamente sfinito, per la stanchezza fisica e per quella psicologica». Sulla fatica, Pino Insegno racconta un aneddoto: «La cosa più difficile era ansimare a vuoto, se lo fai per più di 30-40 secondi, mandi in iperventilazione il cervello. In ‘Platoon’, ad esempio, qualcuno svenne».Pino Insegno e Cecchi Gori: «Lo ingannai per doppiare Keanu Reeves.Uno dei personaggi a cui Pino Insegno ha prestato la voce e a cui è particolarmente affezionato è senza dubbio Scott Favor, interpretato da Keanu Reeves nel film ‘Belli e dannati’.

Fu proprio lì che la carriera spiccò un balzo decisivo. Il doppiatore rivela: «Per doppiarlo ingannai Vittorio Cecchi Gori. Lui non voleva uno della Premiata Ditta, feci il provino con il nome falso di Mario Persichetti. A creare scetticismo non era il porno, il problema era la tv. Da allora, ho doppiato 400 film da protagonista».Pino Insegno parla anche della carriera teatrale e del suo debutto, che non sarebbe mai avvenuto senza il supporto economico di suo padre Armando: «Sta per compiere 90 anni, faceva il vetrinista. Aveva già due mutui e una voglia pazza di starmi vicino, mi fece un prestito di sei milioni di lire e non ha mai rivoluto quei soldi indietro. Peraltro i soldi guadagnati con ‘Giulio Cesare è… ma non lo dite a Shakespeare’ li reinvestimmo subito».